-
Proverbes du monde
11 proverbes issus de différents coins du monde ont été mélangés (le début de l'un avec la fin de l'autre). A vous de les retrouver.
1) Tout bonheur commence par : n’oublie plus de souffler sur sa soupe.
2) On ne demande pas à un cheval de danser le tango.
3) Une hirondelle, un petit-déjeuner tranquille.
4) Sourire trois fois par jour toujours assis.
5) Ce que tu sais rend inutile tout médicament.
6) Qui s’est brûlé la langue aura toujours froid.
7) Qui se sauve du soleil ne fait pas le printemps.
8) Une truite dans la marmite vaut mieux que deux saumons qui ressemblent à des confitures salées.
9) Il faut être deux pour pondre un œuf.
10) Il y a des paroles, apprends-le à ton voisin.
11) Mieux vaut être boiteux que dans la rivière.
-
Commentaires
Coucou Martine, l'hirondelle est bien française, le bonheur est chinois et les saumons irlandais ;-)
oui, pour corser un peu il faudrait toujours couper à des endroits inattendus, ce n'est pas évident
3The GigiLundi 26 Janvier 2015 à 11:41Bonjour
Bon bien voilà
<style type="text/css"></style>1) Tout bonheur commence par : un petit-déjeuner tranquille.1+3
2) On ne demande pas à un cheval de pondre un œuf.2+9
3) Une hirondelle, ne fait pas le printemps. 3+7
4) Sourire trois fois par jour, rend inutile tout médicament.4+5
5) Ce que tu sais, apprends-le à ton voisin.5+10
6) Qui s’est brûlé la langue n’oublie plus de souffler sur sa soupe. 6+1
7) Qui se sauve du soleil aura toujours froid. 7+6
8) Une truite dans la marmite vaut mieux que deux saumons dans la rivière. 8+11
9) Il faut être deux pour danser le tango.9+2
10) Il y a des paroles, qui ressemblent à des confitures salées. 10+8
11) Mieux vaut être boiteux que toujours assis. 11+4
Merci pour ce petit jeu
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
|
 Créer mon blog |
Créer mon compte |
coucou Sandra merci pour ce jeu
toute la difficulté est dans la coupure en deux des proverbes .. j'ai traîné deux saumons un bout de temps !!
un cocorico pour l'hirondelle .. pour les autres.. heu ...
le bonheur est peut être anglais pour l'importance chez eux de ce repas ??
bises et bravo pour l'idée !