• Expressions déformées

    Contraires, synonymes, associations d'idées.
    21 expressions courantes ont été déformées.

    1 Recevoir une pelle

    2 Ça ne boit pas de vin

    3 Etre bien en virgule

    4 Oser ses os

    5 Faire des prières à voix haute

    6 Gagner la pile

    7 Sniffer le tapis

    8 Un jour noir

    9 Avoir chaud au nez

    10 Aveugle comme un vase

    11 A la jambe baissée

    12 Sourd comme une sardine

    13 Avoir à l’est

    14 Le début des petits pois

    15 Un crâne cramé

    16 Lancer l’or à travers les portes

    17 Se sécher le nez

    18 Remplir sa valise

    19 Un calcul de pharmacien

    20 Vomir dans le bouillon

    21 Potage au café

    Martine, tout bon ! B[LUDO]G, tout bon !


  • Commentaires

    1
    Mercredi 11 Février 2015 à 11:50

    bonjour Sandra , super !! merci !
    j'ai quelques doutes mais voici ma participation :

        1 Recevoir une pelle
    prendre un râteau

        2 Ça ne boit pas de vin
    ça ne mange pas de pain

        3 Etre bien en virgule
    être mal en point

        4 Oser ses os
    sauver sa peau

        5 Faire des prières à voix haute
    dire des messes basses

        6 Gagner la pile
    perdre la face

        7 Sniffer le tapis
    fumer la moquette

        8 Un jour noir
    une nuit blanche

        9 Avoir chaud au nez
    ne pas avoir froid aux yeux

        10 Aveugle comme un vase
    sourd comme un pot

        11 A la jambe baissée
    à main levée

        12 Sourd comme une sardine
    muet comme une carpe ?

        13 Avoir à l’est
    perdre le nord

        14 Le début des petits pois
    la fin des haricots

        15 Un crâne cramé
    une tête brûlée

        16 Lancer l’or à travers les portes
    jeter l'argent par la fenêtre

        17 Se sécher le nez
    se rincer la bouche ?

        18 Remplir sa valise
    vider son sac

        19 Un calcul de pharmacien
    des comptes d'apothicaire

        20 Vomir dans le bouillon
    cracher dans la soupe

        21 Potage au café
    soupe au lait

    voilà !

    2
    Mercredi 11 Février 2015 à 14:05

    1 Recevoir une pelle -> Prendre un rateau
    2 Ça ne boit pas de vin -> Ça ne mange pas de pain
    3 Etre bien en virgule -> Être mal en point
    4 Oser ses os -> Risquer sa peau
    5 Faire des prières à voix haute -> Dire des messes basses
    6 Gagner la pile -> Perdre la face
    7 Sniffer le tapis -> Fumer la moquette
    8 Un jour noir -> Une nuit blanche
    9 Avoir chaud au nez -> (Ne pas) avoir froid aux yeux
    10 Aveugle comme un vase -> Sourd comme un pot
    11 A la jambe baissée -> Haut les mains
    12 Sourd comme une sardine -> Être muet comme une carpe
    13 Avoir à l’est -> Être à l'ouest
    14 Le début des petits pois -> La fin des haricots
    15 Un crâne cramé -> Une tête brûlée
    16 Lancer l’or à travers les portes -> Jeter l'argent par la fenêtre
    17 Se sécher le nez -> Se lécher les babines
    18 Remplir sa valise -> Vider son sac
    19 Un calcul de pharmacien -> Un compte d'apothicaire
    20 Vomir dans le bouillon -> Cracher dans la soupe
    21 Potage au café -> Soupe au lait

    B[LUDO]G

    3
    Mercredi 11 Février 2015 à 16:28

    11 A(À?) la jambe baissée -> Au pied levé ?
    17 Se sécher le nez -> Se rincer le gosier ?

    B[LUDO]G

    4
    Mercredi 11 Février 2015 à 17:16

    Alors peut-être

    17 Se sécher le nez -> Se rincer la bouche

    Pourquoi faire compliqué...

    B{LUDO]G

    5
    Mercredi 11 Février 2015 à 18:25

    ok alors je propose
    risquer sa peau
    être à l'ouest
    pour les deux autres ça va être plus difficile ! wink2

    6
    Mercredi 11 Février 2015 à 18:46

    On peut se rincer plein de choses.
    Peut-être que l'essai suivant est plus adapté à moi.

    17 Se sécher le nez -> Se rincer l'oeil

    B[LUDO]G

    7
    Mercredi 11 Février 2015 à 20:40

    au pied levé !! ;-)

     

    8
    Mercredi 11 Février 2015 à 20:41

    ah j'avais pas vu .. se rincer la dalle ?

    9
    Mercredi 11 Février 2015 à 20:50

    au forceps .. se rincer l'oeil  !!! happy

    10
    Jeudi 12 Février 2015 à 07:36

    voilà voilà bravo

    la suite arrive

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :